La comparación de adjetivos especiales

(Adjetivos con formas especiales comparativas y superlativas)

Tabla de contenidos – comparación de adjetivos especiales

En esta página encuentras lo siguiente:

  1. Adjetivos con más de una forma
  2. Particularidades de la comparación
  3. Adjetivos que no son comparables
  4. Ejercicios y explicaciones relacionadas

¿Qué adjetivos tienen más de una forma comparativa o superlativa?

En cuanto a la comparación inglesa, la mayoría de los adjetivos siguen la regla fija con ‘-er/-estomore/most’ al formar su forma comparativa o superlativa. Sin embargo, algunos adjetivos se pueden comparar utilizando ambas variantes.

  • Como consecuencia, la frase del ejemplo: “The new colleague is polite.” (El nuevo colega es amable.)
    puede aparecer de dos maneras diferentes para hacer una comparación:
    • “The new colleague is more polite than the one we had before.” (El nuevo colega es más amable que el que teníamos antes.)
      o:
    • “The new colleague is politer than the one we had before.”
  • Echa un vistazo a la lista de ejemplos siguiente mostrando adjetivos adicionales que se pueden comparar con ‘-er/-estasí como con ‘more/most’. No hay ninguna diferencia de significado para ninguna de las dos formas:
    • likely (probable) → likelier, likeliest (más probable, el más probable) – o – more likely, most likely (más probable, el más probable)
    • sure (seguro) → surer, surest – o – more sure, most sure
    • common (común) → commoner, commonest – o – more common, most common
    • severe (grave) → severer, severest – o – more severe, most severe
    • simple (simple) → simpler, simplest – o – more simple, most simple
    • pleasant (agradable) → pleasanter, pleasantest – o – more pleasant, most pleasant
    • polite (cortés/amable) → politer, politest – o – more polite, most polite
    • subtle (sútil) → subtler, subtlest – o – more subtle, most subtle
    • stupid (stúpido) → stupider, stupidest – o – more stupid, most stupid
    • quiet (tranquilo) → quieter, quietest – o – more quiet, most quiet
    • clever (inteligente) → cleverer, cleverest – o – more clever, most clever
    • shallow (superficial) → shallower, shallowest – o – more shallow, most shallow

¿Qué adjetivos son irregulares o especiales en la comparación?

Además, algunos adjetivos ingleses se comparan de forma completamente irregular, lo que significa que tienen formas especiales o únicas en sus grados comparativos o superlativos. No hay reglas para estas formas particulares; simplemente se deben aprender la ortografía y el significado. Compara la tabla siguiente:

Adjetivos con formas irregulares en la comparación

Adjetivo (positivo) Forma comparativa Forma superlativa
good (bueno) better the best
well (bien) better the best
bad (malo) worse the worst
many (muchos) more (the) most*
much (mucho) more (the) most*
little (poco) less(er) the least
little (pequeño) smaller the smallest
well-known (conocido) better-known the best-known

* Estas dos formas se utilizan a menudo sin el artículo definido ‘the’.

Formas adjetivas que se difieren en su significado

Adjetivo (positivo) Forma comparativa Forma superlativa Información adicional
far (lejos) farther farthest usado para las distancias
far (lejos) further furthest usado para las distancias y en el sentido de ‘more’
near (cerca) nearer nearest también utilizado para las distancias
near (cerca) next directamente al lado
late (tarde) later latest normalmente empleado para significados temporales
late latter last se refiere a cosas en una secuencia en el sentido de ‘último’
late latest significando ‘current’ (actual) o ‘newest’ (más reciente)
old (viejo) older oldest expresando la edad en general
old (viejo) elder eldest también expresando la edad, pero el uso se reduce casi exclusivamente para los parentescos, p.e., ‘my elder brother’ (mi hermano mayor)

¿Qué adjetivos no se pueden comparar?

En la gramática inglesa, es esencial saber que no todos los adjetivos se pueden comparar. Algunos excluyen una forma de comparación por su significado; otros ya representan el grado mayor. Estos adjetivos que no pueden establecer los grados se denominan también adjetivos absolutos. Lee los ejemplos siguientes para obtener más detalles:

  • Por ejemplo, los adjetivos que ya representan el mayor grado no se pueden utilizar para hacer comparaciones:
    • perfect (perfecto)
    • complete (completo)
    • total (total)
    • empty (vacío)
  • O adjetivos que no pueden expresar formas comparativas debido a su significado:
    • pregnant (embarazada)
    • equal (igual)
    • triangular (triangular)
    • ideal (ideal)
  • También se incluyen las nacionalidades:
    • British (británico)
    • German (alemán)
    • French (francés)
    • Argentinian (argentino)
  • Del mismo modo, los colores no se pueden comparar:
    • blue (azul)
    • green (verde)
    • yellow (amarillo)
    • auburn (castaño rojizo)

Explicaciones que tienen relación con la «Comparación de adjetivos especiales»

Las siguientes explicaciones encajan con el tema «Adjetivos con formas especiales comparativas y superlativas en inglés» y te pueden ayudar a comprender: