Formas de expresar el futuro

(¿Cómo se puede expresar el futuro en inglés?)

Tabla de contenidos – formas de expresar el futuro

En esta página encuentras lo siguiente:

  1. Expresiones y formas para indicar el futuro
  2. Ejercicios y explicaciones relacionadas

¿Qué expresiones y formas comunican el futuro?

El idioma inglés ofrece varias posibilidades con los tiempos verbales y expresiones para hablar del futuro. Dependiendo del significado y la intención, pueden ser las siguientes:

  1. En general, se puede referir al futuro con el verbo auxiliar ‘will’ (futuro will). Esto es particularmente cierto en el caso de las decisiones espontáneas:
    • “There will surely be a lot of people in the zoo.” (Seguro que habrá mucha gente en el zoo.)
    • “I’ll have the hamburger, please.” (Quiero la hamburguesa, por favor.)
      • Esta es una afirmación espontánea.
  2. Si un plan existe para una acción futura o si un hecho presente indica un acontecimiento futuro, se puede usar la expresión ‘to be going to’:
    • “I’m going to buy a new car.” (Voy a comprar un coche nuevo.)
    • “It’s going to rain soon. There are a lot of black clouds in the sky.” (Va a llover pronto. Hay muchas nubes negras en el cielo.)
  3. Aunque el Present Simple se utiliza principalmente para el tiempo presente, a veces también puede expresar el futuro. Esto es el caso de cuando hablamos de programas, horarios de autobuses, aviones, etc.:
    • “The plane leaves at 7 o’clock.” (El avión sale a las 7.)
    • “The train arrives at 6.15 tomorrow.” (El tren llega a las 6.15 mañana.)
  4. No solo para las acciones que están en curso en el presente, el Present Continuous puede usarse además para citas fijas o cuando se ha quedado para el futuro:
    • “My wife is flying to Rome tomorrow.” (Mi mujer volará a Roma mañana.)
    • “We’re moving to Glasgow next month.” (Nos mudaremos a Glasgow el mes que viene.)
  5. Las dos formas ‘to be about to’ y ‘to be on the point of’ pueden expresar intenciones y eventos que van a ocurrir en el futuro inmediato (lo que significa muy pronto):
    • “I’m sorry, I don’t have time. I’m about to leave.” (Lo siento, no tengo tiempo. Estoy para salir.)
    • “You can ask her yourself, I’m on the point of calling her.” (Puedes preguntarle tú mismo, estoy a punto de llamarla.)
  6. El uso de ‘to be to’ suele reservarse para el contexto formal, pero también indica acontecimientos futuros:
    • “The mayor is to give a speech tomorrow.” (El alcalde pronunciará un discurso mañana.)
    • “You are to report to the headmaster at 4 p.m.” (Tiene que presentarse ante el director a las 4 de la tarde.)

Explicaciones que tienen relación con las «Posibilidades para expresar el futuro»

Las siguientes explicaciones encajan con el tema «Formas para describir el futuro en el idioma inglés» y te pueden ayudar a aprender: