Formas de expresar el presente

(¿Cómo se puede describir el presente en inglés?)

Tabla de contenidos – expresar el presente

En esta página encuentras lo siguiente:

  1. Expresiones y formas para el presente
  2. Otros tiempos verbales para el presente
  3. Ejercicios y explicaciones relacionadas

¿Qué expresiones y formas comunican el presente?

Para representar el presente, el idioma inglés ofrece varias posibilidades. En un aspecto gramatical, estas son los típicos Present Tenses (tiempos presentes). En una perspectiva relativa, otros tiempos verbales también pueden referirse a este tiempo. Compara los puntos siguientes:

  • Las variantes habituales son, por supuesto, los Present Tenses que ya sugieren el tiempo de forma inherente (por su significado). Aunque las referencias a otros tiempos son disponibles, se utilizan sobre todo para este fin. Además, se dividen en las formas Simple y Continuous (para más detalle, echa un vistazo a la distinción del aspecto):
    • “Nelson always has the best ideas.” (Nelson siempre tiene las mejores ideas.)
      • comentario general sobre las cosas/acciones repetitivas
    • “The students are reading books at the moment.” (Los estudiantes están leyendo libros en este momento.)
      • En este ejemplo, la forma ing (gerundio) ilustra el proceso que se está llevando a cabo actualmente.
  • Otra opción es el Present Perfect. Aunque representa períodos del pasado al presente, sin embargo, el enfoque está en el ahora. Aquí también es posible distinguir entre Simple y Continuous (véase también la comparación de los aspectos para más detalles):
    • “Pablo and Christine have known each other for years.” (Pablo y Christine se conocen desde hace años.)
      • El énfasis en esta afirmación está en la circunstancia de que los dos se conocen todavía.
    • “It has been raining for hours.” (Está lloviendo desde hace horas.)
      • De nuevo, la lluvia continua y, por lo tanto, expresa el presente.
  • Cabe destacar la locución ‘have got’ cuando se usa para indicar la posesión. Gramaticalmente hablando, esta forma se refiere al pasado (y pertenece al Present Perfect Simple), pero, en la práctica, es el presente el que se expresa:
    • “My neighbours have got a second house on the coast.” (Mis vecinos tienen una segunda casa en la costa.)
      • Lo importante es que ahora son dueños de la misma.
    • “I’ve got three brothers.” (Tengo tres hermanos.)
      • Este hecho sigue siendo cierto hoy en día.

¿Qué otros tiempos verbales se pueden usar para el presente?

Además de las formas comunes de los tiempos del presente mencionados anteriormente, otros individuales pueden transmitir el tiempo actual. Lee la explicación:

  • Aunque son representaciones irreales (modo irrealis), ciertas frases con ‘if’ pueden también referirse al presente. El evento en la declaración tendría o podría tener lugar ahora si ocurriera un incidente particular:
    • “If it stops raining soon, I will go jogging.” (Si deja de llover pronto, saldré a correr.)
    • “If I had enough time, I would cook for you.” (Si tuviera tiempo suficiente, cocinaría para ti.)
  • En casos ocasionales también es posible usar el auxiliar ‘will’ (cuyo propósito es principalmente mostrar el futuro) para el presente. Sin embargo, en términos gramaticales, es el Future Simple (futuro simple). En la mayoría de las situaciones, las negaciones son necesarias para que tal enunciado tenga sentido. Entonces expresa que algo en el ahora, es decir, en el presente, se supone que debe ocurrir, pero no ocurre:
    • “Could you help me, Jack? My car won’t start.” (¿Podrías ayudarme, Jack? Mi coche no arranca.)
      • Aquí el verbo auxiliar ‘will’ se combina con ‘not’ para construir la forma corta ‘won’t’.
    • “This pen won’t write. Can I have yours?” (Este bolígrafo no escribe. ¿Me das el tuyo?)
      • Este comentario incluye la forma corta negada ‘won’t’ también.

Más explicaciones en relación con las «Formas de expresar el presente»

Las siguientes explicaciones encajan con el tema «Posibilidades de describir el presente en inglés» y te pueden ayudar a comprender: